Ever feel like your phone is eavesdropping when an ad pops up about something you only spoke aloud? Here’s the real story behind the “is your phone listening to you” mystery—how data tracking works, what’s myth, what’s fact, and how to protect your privacy.